close

全台灣姓賴的人這麼多,就算土地權狀上那個名子就是這三個字,也只不是代表著她就是必須說服轉讓出手中那塊土地的人,基本上並不會對於崔夫人的心願造成任何的阻礙。

但是為什麼,他的直覺一再的告訴他事情沒有想像中的簡單,似乎是命運拉著一條看不見的線,把這兩個看似不相干的女人牽扯在一塊了?

雖然一再的告訴自己不會有這麼巧合的事情,但是此事攸關著崔夫人的名聲,所以還是必須低調的處理,一個人開著車南下來到了彰化這一個偏僻的小鄉鎮。

原來這裡就是她的家鄉啊?

陳少強望著車窗外這個與台北市大大不同的景色,又想起了茉莉那天在山上怒喊的內容笑了出來,原來這個地方還真的是除了農田與葡萄架之外,眼睛裡看見的就是正在收成、耕種的農夫,覺對看不見參天的摩天大樓,也看不見拎著名牌包包的女人,怪不得她會這麼不適應。

這裡可不向台北市裡每一條道路都會有一個路牌或者是明顯的標,常常在柏油路開了一小段,五分鐘後道路的盡頭就會隱沒在田地當中,或者將他牽引到顛簸無人的舖石子路,於是又只好回頭重來過;絕對沒有井然有序的門牌,可以指引你到達目的地,可能同一條路上了第一百號跟第一百零二號中間不是隔著一堵牆,而是隔著一大片葡萄園或者荒蕪的草地,然後一百零四號的門牌又消失在下一座三合院裡。

就這樣,他迷路了…….

在這個不大不小的小村子裡繞了半天,依然找不到資料上的地址,在無計可施之下,只好施展出最後一招,問路。

其實路不見得腳走出來的,而是嘴巴問出來的。

他在一座三合院前停下了車,看見一個打著赤膊坐在板凳上的老伯拿著喜餅的蓋子煽著風,只好硬著頭皮走進去問一問,原本只是想確認一下應該往哪一個方向走才是正確的,沒有想到這位老伯竟然熱心的說要親自帶他著他過去,這時他腦子裡浮現的就是茉莉常常說的台北市人情淡泊,在這鄉下老伯身上得到了驗證。

實在難以拒絕老伯的熱心,於是只好跟著這個打赤膊的老伯走了五分鐘的路程,來到了另一座三合院。

帶路的老伯告訴他要找的地址就是這裡了,親切的像他點點頭便離開了,走進了三合院,發現自己來的不是時候,三合院裡頭的人正在曬穀場裡頭張羅著桌椅準備開飯。

「請問……

正在端著菜的婦人台起頭來忘了他一眼。「肖年ㄟ,你吾啥米代治?

陳少強發現眼前的婦人長的有些面熟,微微的皺起了眉頭,問道:

「妳好,請問賴茉莉小姐住在這裡嗎?

「你係啥郎?找伊欲衝啥會?」說著一口台中腔台語的婦人緊盯著他,似乎不太友善。

這個時候剛剛從廚房裡走了出來的茉莉正巧看見了這一幕,:

「ㄟ…..你怎麼來了?

「茉莉,這個人是蝦米郎?伊為蝦咪講欲找妳?」賴金枝說道。

「他是我的老闆啦!」茉莉笑著說道,又問道:「對了,你是來找我的吧?找我做什麼?

「妳住在這裡?」陳少強問。

「是啊,難道你不是來找我的嗎?

「肖年ㄟ!你到底欲找蝦咪郎啦?」賴金枝一臉不悦。

「請問這裡還有其他叫做賴茉莉的人嗎?」他又問。

「大村雖然很多姓賴的人,但是叫做賴茉莉的就只有我一個喔!」茉莉肯定地說道。

陳少強心頭一沉,看來已經證實了他的第一個懷疑。

「你找阮茉莉到底要欲衝啥啊?」不耐煩的婦人警戒的把茉莉塞到身後,就像保護小雞的母雞一樣。

「阿姑,沒岱治啦,這個先生是我的老闆,他是來找我的。」見到阿姑一臉凶悍的模樣,茉莉立刻緩頰。

「是安內泥?你確定這個人不是壞人?」賴金枝緊盯著陳少強,深怕眼前的男人會對她們不利。

茉莉偷偷笑了笑,誠實地說道:

「阿姑,他雖然沒有什麼笑容,也長的一臉壞人樣,但是他是個很好的人喔,妳放心啦!

「安內喔,好啦。請妳的朋友逗陣過來吃飯啦,有蝦咪代治吃飽了再共啦,我有給妳燉生香蕉加冰糖,妳今日透早莫名其妙流鼻血,要喝一碗啦。」賴金枝雖然稍稍鬆懈的戒心,但依然盯著陳少強一刻都不懈怠。

「總經理,來吃飯吧!有什麼事情等一下再說吧。」茉莉笑著說。

「不用了,其實我……」陳少強尷尬地想要拒絕,因為就算用膝蓋看,都可以清楚地知道眼前這婦人對他似乎不太歡迎。

「茉莉,塊點去多拿一副碗筷啦,再不吃就要冷掉了。」

「喔!

還來不及把話說完,茉莉便咚咚咚的轉進房子裡。

一臉凶悍婦人連頭都沒有抬,一邊夾著菜,一邊說道:

「肖年ㄟ,緊來坐啊。」

看來再推託下去也不是個辦法,他只好恭敬不如從命的坐了下來,而眼前的婦人似乎沒有要跟他熱絡的打算,低著頭靜靜的吃著飯,時不時還會抬起眼角來打量著他,且直勾勾的一點掩飾的打算都沒有,讓他感覺到頗不能適應,卻也從來沒有迴避她的眼神。

「總經理,,這一碗飯給你。」茉莉笑著把裝滿了米飯的碗地給了陳少強,還笑嘻嘻的把肥美的蹄膀肉還有現炒的地瓜葉夾進他的碗裡。

「謝謝。」

見到茉莉的心情似乎頗為不錯,連臉上的表情都不一樣了,阿姑又好奇的看了看眼前的年輕男人。問道:

「肖年ㄟ,你貴姓?

「敝姓陳。」

「原來你就是陳先生啊?」婦人糾結的眉頭終於舒展了開來,露出了微笑。「陳先生,那你結婚了沒有?有沒有女朋友?聽說你在日本讀冊喔,這麼厲害喔,年紀輕輕的就當總經理,袂歹!看你長的很高說,!袂歹!

婦人翻臉如翻書,似乎路出了「丈母娘看女婿,越看越有趣」的表情,讓陳少強困惑的皺了皺眉。

正再吃飯的茉莉口中的食物差一點就噴了出來,大叫:

「阿姑,妳問人家這麼幹麻啦?難不成妳終於想要嫁了喔!

「三八啦!阿姑都已經這把年紀了還『肖ㄤ』?當然是替妳問的啊!

「阿姑!」茉莉立刻羞紅了臉。

「有什麼關係,就問一下嘛。妳也不是小孩子了,可以塊點嫁一嫁了啦。」

「阿姑!

看著陳少強阿姑越看越歡喜,又道:

「你不是說過你們老闆然不錯嗎?那快點把你們送坐堆不是很好?看來要快一點存錢,在那塊地上蓋一棟房子,好給妳當作嫁妝了。」

「阿姑!不要鬧了!

土地?嫁妝?陳少強又想起了許淑媛跟他說過的話,這世界上真的有這麼巧合的事情?

「妳阿爸若是知道了一定很高興的,等一下我殺一隻雞跟『公嬤』上香,保佑妳卡早嫁出去啦。」

「阿姑!

陳少強摸摸不著丈二金剛,總覺得眼前的婦人似乎對自己不陌生。

茉莉羞紅著臉恨不得有一個洞可以鑽進去,雖然她覺得陳少強真的是一個挺不錯的男人,但是自己只不過是一個長想與加事都很普通的鄉下人,要怎麼跟建設公司的董事長獨子匹配?…..

 

 

 

 

 

......................................................................................................

本人的閩南語依舊是那麼地不輪轉啊.....~"~(菸)

翻譯不順的地方在告訴我吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    四絃 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()